Titlul este evident unul ironic. Semiotica este, conform DEX, ramură a logicii simbolice care se ocupă cu studiul general al semnelor. Dar în Maramureş a început să fie mare nevoie de ea. În mai multe locuri din judeţ au apărut muncitorii „exotici”, care, din păcate, nu cunosc nici limba română şi nici engleza. Muncesc oricât, orice, dar nu te prea poţi înţelege cu ei.
Se petrece la Ocna Şugatag, Bârsana etc, dar şi la firme ce execută lucrări prin întreg judeţul. Mai recent, un gater din satul Prislop, aparţinător comunei Boiu Mare, a angajat sri-lankezi, care nu ştiu o boabă de limbă română sau engleză, deci se înţeleg… prin semne. În lipsa forţei de muncă autohtone, deşi, spun autorităţile locale, salariile sunt chiar bune. Tot în glumă, ne reamintim „tizul” gaterului de aici, cel de la Prislop-Borşa, din celălalt capăt de judeţ, unde un investitor ce se credea înţelept, şi-a pus gaterul între tabla de Maramureş şi cea de Suceava şi nu voia să plătească taxe nimănui, el e în „no man’s land”…
Revenim în Boiu, unde au mai venit şi alţi „străini”- străinaşi, cum li se zice celor din afara satului. O fermă a adus 30-40 de văcuţe Angus, rasă scoţiană la origine. Firesc ar fi, dacă nu se pot înţelege prin semne, să li se aducă păstori scoţieni. În kilturi…mai mare atracţie turistică nici n-ar trebui!!!!
